Sexta-feira, 28 de Novembro de 2008

Jazaïr 1

Lições de árabe (1)

Hoje aprendi que afinal, quem está na Casa Branca sou eu! :) Não é o Bush nem o Obama. É que "Dar el Beida" significa Casa Branca.
Então repitam comigo: Dar = casa; Beida = branco; el é o artigo. Yupiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Acho que já têm condições para saber como se diz "Argel a branca", que é como é conhecida Argel. Vá, é só um esforçozinho....
Exactamente menino Abdul, Jazaïr Beida!!!! yupi! :) :)

Uma frase que me apetece aprender em árabe é "estou farto de te dizer essa merda", ou em alternativa, "já te disse isso um porradão de vezes"! Amanhã pergunto ao motorista.

Voltando ao nosso tema,

Sinto que fui algo injusto com esta terra em anteriores blogs. Para já, tem estado sol, o que ajuda a ver logo as coisas com outra lucidez. Depois, pelos vistos só tenho andado pela Buraca cá do sítio, sem ofensa para os habitantes da Buraca. Hoje fui a antigo bairro colonial e a coisa fia mais fina. Afinal consegue-se viver por aqui! :)
Vejam esta loja tão gira:


Observem como até as placas toponímicas são interessantes, ainda que os nomes sejam pouco imaginativos :)


Claro que ao fim de 5 minutos já me cruzava com a versão magrebina da Ovibeja:


Só para terminar, hoje fui jantar a um restaurante típico, com uns senhores a tocar e a cantar. A música parecia um pouco monótona, mas pode ser do meu ouvido. Acabei por comer de entrada um Hrars (!??) :) e de seguida um Cuscus de onion.

Um show
PS: Até agora tenho conseguido trazer fotos da rua. Não sei quanto tempo mais isto vai durar sem a polícia me tirar a máquina.


publicado por BigJoao às 00:31
link do post | Comentar retratos | favorito

.mais sobre o Big

.pesquisar

 

.Novembro 2016

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12

13
14
15
16
17
18
19

20
21
22
23
24
25
26

27
28
29


.Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

.posts recentes

. A garrafa

. Amei

. Voo razante

. Dias sempre iguais

. O mundo mudou

. Acorda Portugal

. A elevação

. e tu?

. O retorno

. A sentença

.Posts do tempo da Maria Cachuxa

.tags

. todas as tags

.Links

.Contador

SAPO Blogs

.subscrever feeds